Se anunciaron las nominaciones a los Golden Reel Awards 2022, premios otorgados por la Motion Picture of Sound Editors (MPSE), organización que reconoce a lo mejor en el arte de la edición de sonido.

Recordemos que, a partir del año pasado, la Academia consolidó las categorías de Mezcla de Sonido y Edición de Sonido en la categoría única de Mejor Sonido. Los Golden Reel Awards son buenos predictores al Oscar, pero también debemos esperar a las nominaciones de los CAS (Cinema Audio Society), premios dedicados a la Mezcla de Sonido, para formar una opinión concreta.

Al igual que el año pasado, a continuación te proporcionamos información sobre las  tres categorías más importantes de edición de sonido:

  • Foley o Efectos de Sala: Es la recreación de sonidos para una película. Un artista foley se encarga de producir los sonidos en una sala para que más tarde se agreguen a la película. En este video puedes ver un ejemplo de esto.
  • ADR (Automated Dialogue Replacement): Se trata de sustituir diálogos no utilizables (obtenidos en el rodaje) con diálogos regrabados en un estudio de sonido. En este enlace puedes encontrar más información.

En cuanto a esta edición de los Golden Reel Awards 2022, encontramos a la favorita “Dune” bien posicionada con las tres nominaciones clave: Foley/ADR/Música. Otras películas que también lograron esta hazaña son “A Quiet Place Part II”, “The Matrix Resurrections” y “Nightmare Alley”.

Todas las finalistas al Oscar de Mejor Sonido recibieron por lo menos una nominación en estos Golden Reel Awards. “No Time to Die” compite en Foley y ADR, “Belfast” y “Spider-Man: No Way Home” en Foley, “Last Night in Soho” y “The Power of the Dog” en ADR, y “tick tick…BOOM!” y “West Side Story” en Música.

En cuanto a la categoría documental, “The Rescue”, “Flee” y “The Velvet Underground” aparecen entre las nominadas; las tres siguen sumando puntos en los gremios y van a llegar bien posicionadas al comienzo de votaciones al Oscar.

tick-tick-boom-01
“Tick, Tick… Boom!” | Cortesía de Netflix

Los Golden Reel Awards 2022 se llevarán a cabo el 13 de marzo y a continuación puedes ver su lista completa de nominaciones en cine:

Logro Excepcional en Edición de Sonido – Efectos de sala/Foley

Belfast

Dune

The Matrix Resurrections

Nightmare Alley

No Time to Die

A Quiet Place Part II

Spider-Man: No Way Home

Logro Excepcional en Edición de Sonido – Diálogo/ADR

Dune

Last Night in Soho

The Matrix Resurrections

Nightmare Alley

No Time to Die

The Power of the Dog

A Quiet Place Part II

The Tragedy of Macbeth

Logro Excepcional en Edición de Sonido – Música

Dune

Ghostbusters: Afterlife

In the Heights

The Matrix Resurrections

Nightmare Alley

A Quiet Place Part II

tick tick…BOOM!

West Side Story

Logro Excepcional en Edición de Sonido – Animación

Encanto

Luca

The Mitchells vs. the Machines

Raya and the Last Dragon

Sing 2

Logro Excepcional en Edición de Sonido – Documental

Billie Eilish: The World’s a Little Blurry

Flee

The Rescue

VAL

The Velvet Underground

Logro Excepcional en Edición de Sonido – Película Extranjera

Cliff Walkers

The Hand of God

A Hero

Titane

A Writer’s Oddyssey

En la página oficial de MPSE podrás encontrar nominaciones en categorías de videojuegos y TV.